Aamulehti teki jutun Huora-yhtyeestä, muutti nimeksi Prostituoitu

Tamperelaislehti perustelee asiaa sillä, että he ovat 'perhelehti'.
MAINOS (artikkeli jatkuu alla)

Tamperelaisesta Huora-yhtyeestä ilmestyi perjantain Aamulehdessä nelisivuinen juttu. Aamulehti on vaihtanut läpi koko juttunsa yhtyeen nimeksi Prostituoitu.

Aamulehti perustelee jutussaan ratkaisuaan näin: ”Tämä juttu kertoo yhtyeestä, jonka nimi on puhekielinen, alatyylinen synonyymi maailman vanhimpaan ammattiin viittaavalle sanalle. Koska Aamulehti on perhelehti, nimitämme jutun painetussa versiossa yhtyettä Prostituoiduksi”.

Painetun lehden jutussa myös ”kaikki sukupuolielimiin viittaavat suomalaiset voimasanat on vaihdettu niiden anatomisiin neutraaleihin synonyymeihin ja seksiin liittyvät ilmaukset puhekielisistä kaunokielisemmiksi sanoiksi”.

Niinpä jutussa on muun muassa tällainen kohta:

”Pub Pikkupässin lasitetulla terassilla vanhempi pariskunta keskustelee.

– Vagina! Mä en kuuntele Prostituoitua!, huutaa nainen.”

Aamulehden nettisivuilla juttu on tarjolla kahtena eri versiona: joko ”alkukielisenä juttuversiona” eli kirosanoilla höystettynä tai ”kieleltään siistittynä juttuversiona”.

Aamulehti ilmoitti syksyllä 2017 ottavansa käyttöön sukupuolineutraalit tittelit. AL ei esimerkiksi kutsu eduskunnan puhemiestä puhemieheksi, vaan puheenjohtajaksi.

MAINOS (sisältö jatkuu alla)
Uusimmat
MAINOS (sisältö jatkuu alla)
MAINOS

Hyvä Verkkouutisten lukija,

Kehitämme palveluamme ja testaamme uusia sisältöformaatteja erityisesti mobiililaitteille. Haluaisitko osallistua testiin tässä ja nyt? Se vie vain muutaman minuutin.

(Uusi sisältö aukeaa painiketta klikkaamalla)