Emeritusprofessori Timo Soikkasen mukaan pilapiirtäjä Kari Suomalainen (1920-99) antoi urallaan kerran periksi painostukselle.
Turun Sanomat uutisoi Soikkasen kertoneen asiasta Turun yliopiston UKK-seminaarissa.
Kari Suomalainen oli piirtänyt yöpakkassyksynä 1958 Ilja Repinin Volgan lautturit -taulun mukaelmana Neuvostoliittoa arvostelleen mukaelmapiirroksen. Siinä kurjina lauttureina olivat Itä-Euroopan maat.
Piirros voitti kansainvälisen poliittisten piirroskilpailun. Siitä oli määrä tehdä 20-metrinen suurennus New Yorkiin YK:n rakennusta vastapäätä. Neuvostoliiton asiamies oli Timo Soikkasen mukaan esittänyt protestin ja Kari lopulta perääntynyt.
Piirros levisi moniin lehtiin Eurooppaan ja Amerikkaan. Presidentti Urho Kekkonen pyysi lautturipiirrosta anteeksi.
Professori Timo Soikkasen mukaan Kari katui myöhemmin tätä ainoata kertaa, jolloin hän antoi periksi.
Karin piirros on sittemmin ollut esillä muun muassa Visavuoren museosäätiön Kielletyt kuvat -piirrosnäyttelyssä.