Venäjän valtionduuman rakennus Moskovassa. / LEHTIKUVA / MAARIT ROIHA

Ulkomaisten sanojen käyttöä rajoitetaan Venäjällä

Duuman lainsäätäjät ovat huolissaan englannista lainattujen sanojen vaikutuksesta yhteiskuntaan.
MAINOS (artikkeli jatkuu alla)

Venäjän valtioduumassa käsitellään parhaillaan lainsäädäntöä, joka rajoittaisi ulkomaisten sanojen käyttöä julkisissa tiloissa, mainoksissa ja mediassa.

Kuluvalla viikolla edennyt lakiesitys tuli käsittelyyn jo vuonna 2023. Meduza-sivuston mukaan sen tavoitteena on ”suojella venäjän kieltä” ja merkittävästi rajoittaa anglismien eli englannin kielestä lainattujen sanojen käyttöä.

Lainsäädäntö edellyttäisi yrityksiä käyttämään ilmoituksissaan vain venäjän kieltä. Kieltolistalle joutuisivat yleisesti käytetyt englanninkieliset sanat ”coffee”, ”fresh”, ”sale”, ”shop” ja ”open”. Rajoitukset eivät koskisi tuotemerkkejä.

Presidentti Vladimir Putin allekirjoitti jo helmikuussa 2023 lakiesityksen, jossa ulkomaisten sanojen käyttö kiellettiin valtion virallisessa viestinnässä. Taustalla on tavoite suojata Venäjää ulkomaisten sanojen ”liialliselta” käytöltä.

MAINOS (sisältö jatkuu alla)
Uusimmat
MAINOS (sisältö jatkuu alla)
MAINOS

Opi sukeltamaan, ajattele kuin valkohai!

Suositut sukelluskurssit kokeneiden ammattilaisten johdolla. Verkkokaupassamme voit räätälöidä itsellesi sopivan paketin.
Tarjous

MUISTA LOGO!

Oy Sarin sukellus Ab
Roihupellon maauimala, Niinistö

Hyvä Verkkouutisten lukija,

Kehitämme palveluamme ja testaamme uusia sisältöformaatteja erityisesti mobiililaitteille. Haluaisitko osallistua testiin tässä ja nyt? Se vie vain muutaman minuutin.

(Uusi sisältö aukeaa painiketta klikkaamalla)