Venäjän valtioduumassa käsitellään parhaillaan lainsäädäntöä, joka rajoittaisi ulkomaisten sanojen käyttöä julkisissa tiloissa, mainoksissa ja mediassa.
Kuluvalla viikolla edennyt lakiesitys tuli käsittelyyn jo vuonna 2023. Meduza-sivuston mukaan sen tavoitteena on ”suojella venäjän kieltä” ja merkittävästi rajoittaa anglismien eli englannin kielestä lainattujen sanojen käyttöä.
Lainsäädäntö edellyttäisi yrityksiä käyttämään ilmoituksissaan vain venäjän kieltä. Kieltolistalle joutuisivat yleisesti käytetyt englanninkieliset sanat ”coffee”, ”fresh”, ”sale”, ”shop” ja ”open”. Rajoitukset eivät koskisi tuotemerkkejä.
Presidentti Vladimir Putin allekirjoitti jo helmikuussa 2023 lakiesityksen, jossa ulkomaisten sanojen käyttö kiellettiin valtion virallisessa viestinnässä. Taustalla on tavoite suojata Venäjää ulkomaisten sanojen ”liialliselta” käytöltä.