Rakkaalla lapsella on monta nimeä. Eikä kaikkien nimien perusteella ”lapsi” edes ole kovin rakas, vaan ylipäätään paljon puhuttu. Tämä pätee myös Venäjän presidentti Vladimir Vladimirovitš Putiniin. Venäläinen huumori on rikasta, luonnonläheistä ja välillä aivan posketonta. Toisinaan se voittaa jopa Kremlin omat trollitehtaat.
Путя, Путька eli Putja, Putka
Näillä nimillä Putinia kutsuttiin, kun hän oli nuori poika. Nimissä ei ole arvolatausta, vaan ne ovat yksinkertaisia ja luontevia väännöksiä sukunimestä.
моль, mol (vaatekoi)
Putin itse on sanonut, että työskennellessään Itä-Saksassa hänen koodinimensä oli Plato. Koska jokaisella vakoojalla pitää olla koodinimi.
Väitetysti muut kuitenkin kutsuivat Putinia tämän vuosina Neuvostoliiton turvallisuuspalvelu KGB:ssa koiksi. Tarkoituksena oli korostaa miehen huomaamattomuutta. Kun venäläinen kutsuu toista koiksi, ihminen on valju, tylsä ja persoonaton. Suomeksi vastaava ilmaisu olisi ehkä olmi.
малыш, malyš (pikkuinen)
Tällä nimellä Putinia edeltänyt presidentti Boris Jeltsin kutsui seuraajaansa. Se sallittakoon, sillä Jeltsin oli 187 senttimetriä pitkä. Putin on tiettävästi 170-senttinen eli melkein 20 senttiä lyhyempi.
обнулёныш, obnuljonyš (nollattu)
Nimitys iskostui käyttöön sen jälkeen, kun Putin määräsi perustuslakiuudistuksen vuonna 2020. Uudistuksessa nollattiin presidentin vaalikausien laskeminen, ja Putin varmisti itselleen käytännössä kuolemaansa saakka jatkuvan valtakauden.
Дед tai Дедушка eli ded, deduška (pappa tai vaari, papparainen)
Viitaa Putinin ikääkin yleisemmin vanhentuneeseen käsitykseen maailman menosta. Putinin tapauksessa ilmaisu on halventava. Joidenkin lähteiden mukaan nimitys on levinnyt jo jopa Venäjän eliitin keskuuteen. Papaksi nimittely lähti tiettävästi oppositiojohtaja Aleksei Navalnyin letkautuksesta ”muista pappa ottaa lääkkeet”. Tätä voisi verrata tokaisuun ”ok, boomer”.
Ботоксный дед, Botoksnyi ded (botox-pappa)
Viittaa runsaisiin ja todennäköisesti oikeaan osuviin spekulaatioihin Putinille tehdyistä kosmeettisista toimenpiteistä.
Бункерный дед, Bunkernyi ded (bunkkeripappa)
Oppositiojohtaja Aleksei Navalnyi popularisoi nimityksen. Se viittaa sekä Putinin eristäytymiseen varsinkin koronapandemian aikana, mutta myös käsitykseen todellisuudesta vieraantuneesta vanhasta johtajasta. Kun muu maailman jatkoi pandemian jälkeen elämäänsä, jäi Putin bunkkeriin.
Добби, Dobby
Harry Potter -kirjojen ja elokuvien kotitonttu, jota vaivasi vahva vapaudenkaipuu. Varsinaista yhteyttä satuhahmon persoonallisuuden ja tekemisten sekä presidentti Putinin välillä ei ole. Mutta Harry Potter -elokuvissa kalju ja kalvakka pieni kotitonttu on kieltämättä aika tutun näköinen. Putinin ensimmäisellä kaudella venäläiset mediat kirjoittivat avoimesti, että Potter-elokuvien tekijät aiottiin haastaa Venäjällä oikeuteen, koska yhdennäköisyys oli niin ilmeinen mutta presidentti olemassa ennen tonttua.
краб, krab (rapu)
Vuonna 2008 Putin antoi televisiohaastattelun, jossa kertasi kahta ensimmäistä kauttaan presidenttinä. Hän oli tuolloin väistymässä hetkeksi tehdäkseen tilaa nukkehallitsija Dmitri Medvedeville. Haastattelussa hän kertoi työskennelleensä kuin kaleeriorja (раб на галерах, orja kaleerissa). Joidenkin internetin pilkkakirveiden korvaan kuulosti siltä, kun Putin olisi sanonutкраб на галерах, rapu kaleerissa. Älyttömästä letkautuksesta tuli absurdi meemi, ja presidentistä rapu.
Жаба на трубе, Žaba na trube (rupikonna putken päällä)
Toinen oppositiojohtaja Aleksei Navalnyin lanseeraama ilmaisu. Tässä putken on mielletty tarkoittavan kaasuputkea ja Venäjän valtavia luonnonvaroja, joita Putin ryöstää omaksi hyväkseen. Varsinkin pidätyksensä jälkeen vuonna 2021 Navalnyi kysyi: ”mitä putken päällä istuva sammakko pelkää? Mitä bunkkereissa istuvat varkaat pelkäävät kaikkein eniten?” Ja jatkoi: ”Tiedätte oikein hyvin. Ihmisiä, jotka lähtevät kaduille. Tämä on tärkein poliittinen tekijä, eikä sitä voi jättää huomiotta.”
Пыня, Pynja
Alun perin Pynja oli hahmo Youtubessa ilmestyneessä, oppositiota kritisoineessa animaatiosarjassa vuonna 2011. Hahmo oli tyypillinen ”sohvaliberaali”, työtön nuori Navanlyin kannattaja, joka kritisoi Putinin hallintoa.
Vuonna 2017 venäläiselle kuvalaudalle ilmestyi todennäköisesti maksetun trollitehtaan tuotoksia, joissa Pynja-hahmoa yritettiin istuttaa mielikuvaan ukrainalaisista. Nettikansa ei pitänyt siitä, että Putinin hallinto yritti käyttää Pynja-hahmoa hyväkseen. Seurasi eräänlainen nettisota, jossa keskustelijat ryhtyivät täyttämään venäjänkielistä internetiä viittauksilla siihen, että Putin on Pynja. Trollitehdas hävisi, internet voitti. Putin on Pynja.
Seurauksena internet keksi nimen myös Putinin jalassa toisinaan nähdyille, tavallista korkeakorkoisemmille kengille. Nämä käyttäjänsä pituutta lisäävät ”hissikengät” ovat venäjäksi Пынеходы (Pynekhody), Pynjan mukaan tietenkin. Silovikeista Putinin ympärillä käytetään nimitystä pyneviki.
Lähteet: memepedia.ru, Dzen.ru, 2ch.hk