Venäjän armeijassa sotii vapaaehtoisia muun muassa Nepalista ja Intiasta. Helmikuussa Nepalin entinen ulkoministeri arvioi, että Venäjällä voi taistella jopa 15000 nepalilaista.
Ukrainan sisäministerin entinen neuvonantaja Anton Herastshenko kertoo, että vierastaistelijat törmäävät Venäjällä kuitenkin kielimuuriin. Hän on jakanut X-viestikanavalla videon rintamalta. Siinä venäläissotilaat tutkivat asemapaikkaa, jonne nepalilaiset palkkasotilaat on jätetty yksin.
– Venäläiset eivät puhu englantia, eivätkä nepalilaiset ymmärrä venäjää, toteaa Herastshenko.
Yhteisen kielen puute on aiheuttanut ongelmia videolta ilmenevän keskustelun perusteella muun muassa siinä, että nepalilaisille on epäselvää mihin suuntaan pitäisi ampua.
Venäläissotilas yrittää havainnollistaa ilmansuuntia maahan piirtämällä.
– Tiedätkö mistä aurinko nousee? Älä ammu sinne!
LUE MYÖS:
Venäjällä huijataan intialaisia rintamalle
"English? Look: North is Ukraine, South is Russia. Do you know where the sun comes up? Don't shoot there!"
Russian soldiers inspect a position where mercenaries from Nepal who do not speak Russian were left alone. Russians don't speak English, Nepalis don't know any Russian. https://t.co/ry9rfkH569 pic.twitter.com/eLuMaJjqQL
— Anton Gerashchenko (@Gerashchenko_en) May 15, 2024