EU-tuomioistuin antoi viime viikolla ratkaisun Saksan korkeimman oikeuden vuonna 2013 sille välittämään tekijänoikeuksia koskevaan ennakkoratkaisukysymykseen.
Tapauksessa oli kyse jo kertaalleen ilman tekijöidensä lupaa Youtube-videopalvelussa julkaistun Bestwater-nimisen saksalaisyrityksen mainosvideon julkaisusta kahdella muulla verkkosivustolla.
Kaksi Bestwaterin tuotteiden kanssa kilpailevia tuotteita valmistavan yrityksen palveluksessa olevaa myyntiedustajaa oli julkaissut vesistöjen saastumista koskevan videon omilla sivuillaan upottamalla sen suoraan Youtubesta.
EU-tuomioistuimen oli ratkaistava loukkaako videon upottaminen näissä olosuhteissa EU:n tekijänoikeuksia tietoyhteiskunnassa koskevalla direktiivillä suojattua tekijöiden yksinoikeutta sallia tai kieltää ”teoksen saattaminen yleisön saataviin”.
Tuomiolauselmaa ei ole vielä julkaistu virallisesti. Torrentfreak-sivusto on kuitenkin saanut sen haltuunsa tekijänoikeuksien rikkomisesta syytettyjen myyntimiesten asiamieheltä Bernhard Kniesiltä.
Torrentfreak julkaisi tuomion kokonaisuudessaan lauantaina.
Tuomioistuin katsoi ratkaisussaan, ettei videon upottaminen tällaisessa tilanteessa loukannut tekijänoikeuksia, vaikka video oli alun perinkin ladattu Youtubeen ilman tekijöidensä suostumusta.
Tuomioistuin katsoi, ettei upottaminen riko tekijänoikeuksia ellei jaettua sisältöä muuteta tai saateta uuden yleisön nähtäväksi. Tuomioistuimen mukaan nämä ehdot eivät täyttyneet, koska video oli jo yleisesti saatavilla Youtubessa.
