CNN on julkaissut tästä löytyvän matkajutun Helsinki: 10 vinkkiä Suomen pääkaupungissa vierailuun.
Tavanomaisten Lappi- ja sauna-suositusten lisäksi jutussa on suomalaista keskustelua koskeva osa. Se kuuluu käännettynä näin:
MAINOS (sisältö jatkuu alla)
”Ulkopuolisille suomalaiset keskustelut voivat olla arvoituksellisia.
Suomalaiset eivät pidä keskeyttämisestä: tyypillinen keskustelu sisältää terveellisiä hiljaisuuden jaksoja, jotka varmistavat, ettei kenenkään puhetta katkaista ennenaikaisesti.
Samalla suomen kielestä puuttuvat sanat ’please’ tai ’excuse me’ (ole kiltti, anteeksi).
Lopputulos on, että se mikä voi näyttää ulkopuolisille hankalalta, jopa töykeältä sananvaihdolta, on yksinkertaisesti jokapäiväistä keskustelua suomalaisille.”
