BBC:n Venäjän-kirjeenvaihtaja Steve Rosenbergin sanomalehtikatsauksesta käy ilmi, että Venäjän lehdistössä polttoainekriisiä kutsutaan ”polttoaine-epämukavuudeksi” (ven. toplinyi diskomfort).
– Moskovski Komsomolets kertoo, että useat Venäjän alueet kokevat edelleen merkittävää polttoaine-epämukavuutta, lukee Rosenberg lehdestä huomauttaen tämän ”toisin sanoen tarkoittavan polttoainepulan vaivaavan edelleen.”
Moskovski Komsomoletsin artikkelin otsikkona on ”Bensiinipula jatkuu” ja se mainitsee tilanteen olevan ”tilkkutäkkimäinen”. Lehti luettelee Moskovasta kaukaisia Siperian ja Venäjän Kaukoidän alueita, kuten Taka-Baikalia, Krasnojarsk, Tuva, Jakutia ja Irkutsk, joilla on raportoitu rajoituksista ja keskeytyksistä polttoaineen myynnissä ja jakelussa.
Lehden mukaan ”tilanteessa on tapahtumassa muutossuunta parempaan, vaikka se on edelleen tiukasti rajoitettua.”
– Toiminnassa olevien bensa-asemien määrä kasvaa ja jonot lyhenevät. Moskovassa on polttoainetta, mutta se on tulosta manuaalisesta kontrollista ja muiden alueiden polttoainevarantojen siirtämisestä hätätilanteessa [pääkaupunkiin], kirjoittaa Moskovski Komsomolets.
Manuaalinen kontrolli viitannee huoltoasemien noudattamaan tarkkaan tankki- ja kanisteriannosteluun sekä viranomaisratsioihin. Kuten Verkkouutiset on kertonut tässä, Venäjällä on heinäkuun ratsioissa etsitty polttoainevarastoja asukkaiden autotalleista ja kellareista.
Rosenberg lainaa katsauksensa lopuksi Komsomolskaja Pravdasta tilanteeseen sopivan venäläisvitsin.
– Oletko ollut tänä vuonna missään?
– Kyllä, shokissa.