Yhdysvaltain presidentti Donald Trumpin kauppapoliittinen linja saa tylyn tuomion talouslehti Wall Street Journalilta.
WSJ:n tästä löytyvä pääkirjoitus ei säästele sanojaan.
– Presidentti Trump halusi kauppasodan maailman kanssa ja amerikkalaiset saavat nyt kärsiä siitä oikein kunnolla, kirjoituksessa todetaan.
Pörssikurssit ovat laskeneet Yhdysvalloissa roimasti Trumpin tempoilevien tullilinjausten takia. Vientiyritysten näkemykset Yhdysvaltain markkinoista ovat niin ikään heikentyneet valtavasti hallintoon liittyvien epävarmuuksien takia. Myös amerikkalaisten kuluttajien luottamus ja yksityinen kulutus ovat pudonneet.
Kaikki tämä on kovasti ristiriidassa Yhdysvaltain uutta ”kultaista aikaa” povanneiden Trumpin vaalilupausten kanssa.
Valkoinen talo on selittänyt talouden negatiivista käännettä ja markkinoiden oireilua eräänlaiseksi ylimenokaudeksi ennen kuin protektionistinen politiikka alkaa kantaa hedelmää. Useimmat ekonomistit ovat suhtautuneet puheisiin vahvasti epäillen.
WSJ:n pääkirjoitustoimitus pohtii sarkastisesti, millä tullijalalla Yhdysvaltain presidentti tänään herää. Kirjoituksessa käydään läpi tämän viikon tullikiistoja.
Kanadan Ontarion pääministeri Doug Ford uhkasi alkuviikosta asettaa 25 prosentin tullimaksun Yhdysvaltoihin myytävälle sähkölle.
– Donald Trump raivostui jopa omalla mittapuullaan, WSJ luonnehtii.
Presidentti vaati Truth Social -somepalvelussaan julkaisemassaan päivityksessä kanadalaisia lopettamaan vastatoimensa ja uhkasi tuplata Kanadan metallien tuontitullit 50 prosenttiin. Hän myös toisti jälleen kerran, että ainoa järkevä ratkaisu olisi, että Kanadasta tulisi Yhdysvaltain 51. osavaltio.
Ford ilmoitti tiistaina hyllyttävänsä tullisuunnitelman, jotta kauppasuhteista voitaisiin vielä neuvotella. Kanadalaiset ovat toistaiseksi olleet kuitenkin varsin haluttomia taipumaan Valkoisen talon vaatimuksiin.
Talouslehti arvioi Trumpin myöntävän osavaltiopuheillaan käytännössä itsekin, ettei kauppasodassa Kanadan kanssa ole mitään järkeä.
– Hänen loistokas pikku tullisotansa tulee vahingoittamaan yrityksiä ja kuluttajia rajan molemmilla puolilla.
WSJ kummastelee Valkoisen talon puheita kauppasodan seurauksista. Yhdysvaltain kauppaministeri Howard Lutnick on sanonut, että vaikka tullit nostaisivatkin joidenkin tuontituotteiden hintoja, ”tulee amerikkalaisista tuotteista halvempia”.
– Häh? Ulkomaisia komponentteja käyttävien yritysten on nostettava hintoja tai hyväksyttävä matalammat voittomarginaalit, kirjoituksessa ripitetään.
WSJ:n pääkirjoitustoimitus arvioi ulkomaisten yritysten kanssa kilpailevien amerikkalaisten valmistajien päätyvän itse asiassa nostamaan hintojaan, kun kilpailu vähenee tullien takia.
Kauppasodan varoitetaan olevan kuitenkin vasta alussa. Pian siitä tulee kirjoituksen mukaan globaali.
Trump vannoi tiistaina nostavansa merkittävänsä ajoneuvojen tuontitulleja huhtikuussa. Tämä tulee hänen mukaansa käytännössä pysäyttämään Kanadan autoteollisuuden.
– Eli ensin hän iskee amerikkalaisiin autonvalmistajiin tulleilla, jotka nostavat niiden tuotantokustannuksia ja sitten yrittää suojella niitä ulkomaiselta kilpailulta kurittamalla amerikkalaisia kuluttajia.
Kauppasotien ongelma on WSJ:n mukaan siinä, miten helposti ne eskaloituvat ja karkaavat käsistä.
– Tämä vain korostuu poliitikkojen kulkiessa kohti vaaleja – tai kun Trump ajattelee miehuutensa olevan uhattuna, kun vieras valtio ei nielekään hänen ilkeitä tullejaan.
Pääkirjoitustoimitus luonnehtii lehden olleen suorastaan ystävällinen kutsuessaan Trumpin kauppasotaa aiemmin ”maailmanhistorian typerimmäksi”.
