Radiokanava hylkäsi tunnetun joululaulun – ”ei sovi #metoo-maailmaan”

Onko vuonna 1944 tehty joululaulu nykymaailmassa loukkaava?

Yhdysvaltain Clevelandissa toimiva radioasema Star 102 on poistanut soittolistaltaan ympäri maailmaa tunnetun klassikkojoululaulun Baby, It’s Cold Outside, koska se ”loukkaa naisia”.
Radiokanavan mukaan laululla ei ole paikkaa nyky-yhteiskunnassa.

− En aluksi ymmärtänyt, miksi lyriikat ovat loukkaavat. Nyt ymmärrän, että kun laulu kirjoitettiin vuonna 1944, oli eri aika, mutta nyt kun sitä lukee, se tuntuu hyvin manipuloivalta ja väärältä, kirjoittaa juontaja Glenn Anderson kanavan nettisivuilla.

Laulussa mies yrittää estää naista lähtemästä juhlista naisen vastusteluista huolimatta. Nainen sanoo miehen ehdotteluihin ”ei”, johon mies vastaa: ”tarkoittaako ’ei’ todellisuudessa ’kyllä’?”.

− Ihmiset saattavat sanoa, että ”riittää jo se #MeToo”. Mutta kun lukee sanat, huomaa niiden kuvaaman tilanteen olevan sellainen, johon oman tyttärensä ei haluaisi joutua, kanavan juontaja Desiray sanoo CNN:lle.

− Maailma, jossa elämme, on ekstraherkkä nykyisin. Ihmiset loukkaantuvat helposti, mutta maailmassa, jossa #MeToo antoi naisille viimein äänen, jonka he ansaitsevat, tällä laululla ei ole sijaa, hän lisää.

Clevelandin raiskauskriisikeskuksen johtaja Sondra Miller on tyytyväinen radiokanavan päätökseen.

− Jos saa vastaukseksi ”ei”, se tarkoittaa ”ei” ja pitäisi lopettaa siihen. Olen pyytänyt miettimään sellaisten henkilöiden näkökulmaa, jotka ovat tulleet raiskatuiksi tuollaisissa tilanteissa, hän kommentoi.

Star 102 -kanavan Facebook-sivun mukaan osa kuuntelijoista ei ole tyytyväisiä päätökseen.

− Laulua on soitettu pitkän aikaa, ja nyt se loukkaa ihmisiä. Tämä lähtee käsistä, kun kaikki ihmiset loukkaantuvat, Facebookissa kommentoidaan.

Laulun sanoista on kohistu myös aiemmin, ja siihen on kirjoitettu uusia lyriikoita.

Mainos