Uutuuselokuva The Lovers and the Despot kertoo uskomattoman tarinan eteläkorealaisista tähtiohjaaja Shin Sang-okista ja hänen vaimostaan, suuresta filmitähdestä Choi Eun-heesta.
Pohjois-Korean diktaattori Kim Jong-il (1941-2011) kidnappautti julkkispariskunnan 1978 kahdeksan vuoden vankeuteen maahansa. Lännessä ei tiedetty, että heidät kaapattiin.
Kim halusi saada heidät tekemään Pohjois-Korealle yhtä hyviä filmejä kuin muualla maailmassa tehtiin.
Choin c-kasetille salaa nauhoittamassa keskusteluissa diktaattori puhuu avoimesti ja vapaasti heidän kanssaan maansa vaikeuksista. Erikoisella tavalla diktaattori itse jopa protestoi maansa dogmaattisuutta ja luovuuden puutetta.
”Kun katson elokuviamme… ne ovat kaikki dogmaattisia. Miksi meidän filmeissämme aina on samat ideologiset tarinat? Miksi on niin paljon itkukohtauksia?”, Kim Jong-il valitti.
Guardianin mukaan hän haukkui myös maansa eliittiä, joka on ”jumiutunut aidan sisälle eikä näe muuta kuin omat asiansa ja ovat iloisia siitä”. ”Täällä ihmiset ovat yksinkertaisesti iloisia ja heillä on mukavaa… kukaan ei piiskaa heitä eteenpäin”.
Pariskunta onnistui pakenemaan vasta 1986 Itävallan-matkalla, jossa he olivat edistämässä Pohjois-Korean elokuvia.
Alla olevassa kolmannessa videossa on nähtävillä pohjoiskorealainen Godzilla eli Pulgasari, jonka Shin Sang-ok ohjasi 1985. Hän kuoli vuonna 2006.