Suomen kielellä tulee helposti tehneeksi inhimillisen ja hauskan erehdyksen ajankohtaisesta valepoliisi-ilmiöstä puhuttaessa.
Eri uutisissa voi nähdä silloin ja tällöin ja tuolloin juttuja rikollisista, jotka ”esiintyvät valepoliiseina”.
Kysymyksessä ovat kuitenkin tietysti henkilöt, jotka valheellisesti esiintyvät poliiseina. He eivät siis esiinny valepoliiseina, vaan he esiintyvät poliiseina.
Tärkeästä asiasta tiedottanut Sisä-Suomen poliisikin on nyt todennut ainakin toistaiseksi korjaamattoman tiedotteensa otsikossa, että ”petosteluja valepoliisina esiintyen tehdään edelleen”.
Itse asia on erittäin vakava. Poliisin mukaan tänä vuonna Suomessa on tehty yli 800 rikosilmoitusta valepoliiseista.
Tiedote: Petosteluja valepoliisina esiintyen tehdään edelleen – suurin osa jää yrityksiksi https://t.co/eWkp9m6sec
— Sisä-SuomenPoliisilaitos (@SiSuPoliisi) November 21, 2017