Näin Helsingin ydinkeskustassa: liikennemerkki ohjaa väärälle torille ainakin kolmen kirjoitusvirheen kera

Helsingin Simonkadulla seisova opastusmerkki on pahasti eksyksissä.

Helsingin ydinkeskustaan Simonkadun mäkeen, Kampin kauppakeskuksen ja Scandic-hotellin viereen, on tuotu uusista liikennejärjestelyistä kertova virallinen opastusmerkki.

Sen teksti kuuluu Ajoyhteys Malmintorille Urho Kekkosen kadun kautta Körföbindelse till Malmstorg via Urho Kekkonen gatan.

Mainos - sisältö jatkuu alla
Mainos - sisältö jatkuu alla

Liikennemerkki mahdollisesti yrittää ohjata liikennettä kohti Malminrinnettä tai Kampintorille, jotka ovat samassa suunnassa lyhyen matkan päässä.

Malmintori ja kauppakeskus Malmintori ovat Helsingin Malmilla, jonne on Simonkadulta yli 15 kilometrin matka.

Liikennemerkissä on myös kieli- ja kirjoitusvirheitä. Körförbindelse-sanasta puuttuu r-kirjain. Urho Kekkonens gata -kadunnimestä puuttuu s-kirjain ja on ylimääräinen n-kirjain.

Mainos