Daily Mailin mukaan virallinen ohjeistus on British Medical Associationin julkaisemassa 14-sivuisessa kirjasessa, joka käsittelee kaikkia huomioivaa kielenkäyttöä työpaikalla.
Äiti-nimityksen välttämisellä pyritään olemaan loukkaamatta transsukupuolisia vanhempia.
Äitien sijaan kehotetaan puhumaan ”raskaana olevista ihmisistä”.