Sisilialainen mies tuli verranneeksi anoppiaan käärmeeksi ja hänet tuomittiin asiasta kahdessa oikeusasteessa kunnianloukkauksesta.
– Hän luikertelee asuntooni kuin käärme, kuin käärme, kuin käärme, mies oli todennut.
Italian korkein oikeus kumosi alempien oikeusistuimien tuomiot ja katsoi, ettei rikosta ole tapahtunut.
Perustelujen mukaan alemmissa oikeusasteissa loukkaukseksi katsotut sanat olivat tarkoitettu kuvaamaan metaforisesti tilannetta, eikä sanalla ’käärme’ tarkoitettu suoraan anoppia.
Korkeimman oikeuden mukaan lausuman – etenkin kolme kertaa tehtynä – voidaan katsoa olevan epätoivon ilmaus tilanteesta, joka juontuu anopin ja vävyn huonoista väleistä.
Asiasta kertoi sanomalehti Il Giornale.