Hallandsposten -lehdessä julkaistussa ilmoituksessa kolme paikallista ehdokasta kehottaa valitsijoita äänestämään itseään 19. syyskuuta pidettävissä vaaleissa.
Äänestyskehotus ja mainos ovat täysin ymmärrettäviä, mutta päivämäärä ei. Ruotsin parlamentti-, maakunta- ja kunnallisvaalien yhteinen äänestyspäivä näet on jo viisi päivää aiemmin.
Ruotsidemokraattien Hallandin piirijärjestön puheenjohtaja Thord Brynielsson arvelee, että kyseessä on painovirhe, joka on lehdessä päässyt oikoluvun läpi.
Päätoimittaja Viveka Hedbjörk taas sanoo virheen olleen mainoksen käsikirjoituksessa. Hänen mukaansa lehti tarkistaa vain julkaisemisen kannalta aran aineiston, ei päivämääriä.
– Olisi tietysti ollut toivottavaa, että joku henkilökunnastamme olisi havainnut asian, mutta virhe on ilmoittajan, joka ei ole havainnut asiaa oikovedoksestakaan, päätoimittaja sanoo.
Mainoksen on julkaissut sivuillaan muun muassa Ruotsin televisio.