Kiinan viranomaiset ovat kieltäneet uusimman Nalle Puh -elokuvan esittämisen Kiinassa, kertoo BBC.
Kiellolle ei ole annettu mitään virallista syytä, mutta tapauksen uskotaan liittyvän A. A. Milnen tunnetuimman hahmon ja Kiinan presidentin Xi Jinpingin erikoiseen yhteyteen.
Nalle Puh -kielto on perua jo viime vuodelta, kun Kiinan viranomaiset alkoivat sensuroida internetistä kuvia, joissa presidenttiä verrataan Nalle Puhiin.
Vertailu alkoi vuonna 2013 Jinpingin ja Yhdysvaltain entisen presidentin Barack Obaman tapaamisesta otetusta kuvasta. Kuvassa kävelevää Jinpingiä verrataan Nalle Puhiin ja Obamaa nallen hyvään ystävään Tiikeriin.
A bear, however hard he tries, Falls foul of Chinese censors' eyes https://t.co/ToOCHHZT7I pic.twitter.com/8H9ITqIc1M
— Financial Times (@FT) July 16, 2017
Vuonna 2014 Jinping kuvattiin Nalle Puhina hänen tavatessaan Japanin pääministerin Shinzo Aben. Abe on kuvassa esitetty Nalle Puhin surumielisenä ystävänä Ihaana.
Chinese Internet users FTW. #APEC2014 pic.twitter.com/6wFDvhlaNv
— Josh Chin (@joshchin) November 10, 2014
Toinen syy Nalle Puhin esittämiskiellolle saattaa olla Kiinan vuosittainen ulkomaisten elokuvien kiintiö. Tänä vuonna kiintiö käsittää vain 34 elokuvaa, joten saattaa hyvin olla, että markkinoiden uskotaan kiinnostuvan enemmän muista elokuvista.
