Tällä kuvalla Turkki kysyy, missä Euroopan sympatia oli Ankaran iskujen aikaan

Ranskalaislehti Le Monden julkaisema pilapiirros on saanut turkkilaiset liikkeelle sosiaalisessa mediassa.

  • LKS 20160320 - 5606; A picture taken through a Turkish flag shows flower layed on a makeshift memorial at the location of the blast of a suicide attack on Istiklal Street, a major shopping and tourist district, in central Istanbul, on March 20, 2016. Three Israelis and one Iranian were killed, and 39 people injured, when the bomber blew himself up March 19 on Istiklal Street, less than a week after another deadly attack left 35 dead in Ankara. A Turkish jihadist with links to the Islamic State carried out the suicide bombing that killed four foreigners on a major shopping street in Istanbul, Interior Minister Efken Ala said March 20. - LEHTIKUVA / AFP Yasin Akgul

    Kukkia ja kirjeitä viime viikon terrori-iskun jälkeen kadulla Istanbulissa.

    ()

Jean Plantureuxin eli Plantun piirtämässä alkuperäisessä piirroksessa (alla) Ranskan lippua muistuttava hahmo lohduttaa itkevää Belgian väreissä kulkevaa kaltaistaan.

Piirroksessa näkyvät marraskuisten Pariisin iskujen ja maaliskuisten Belgian terrori-iskujen päivämäärät.

Monet ovat Independent-lehden mukaan kiinnittäneet huomiota siihen, kuinka vähälle huomiolle näiden rinnalla ovat jääneet taannoiset iskut Ankaraan ja Istanbuliin. Ilmiö näkyy etenkin sosiaalisessa mediassa

Lehti siteeraa Yasmin Ahmedin Independentiin kirjoittamaa kolumnia

"On epämukavaa jakaa Plantun pilapiirros Ranskan sympatiasta Belgialle. Missä oli pilapiirroksemme heille, jotka kuolivat Turkissa terroristien käsissä? Miksei Downing Street nostanut Turkin lippua salkoonsa Ankaran veritekojen jälkeen?"

Piirroksesta kiertääkin etenkin turkkilaisten some-käyttäjien jakamana versio (alla), jossa on mukana Turkkia symboloiva hahmo ja neljän iskun päivämäärät.

Yhteensä jopa 170 ihmistä on menettänyt henkensä Istanbulissa ja Ankarassa tehdyissä iskuissa sitten vuoden 2015 lokakuun.

Arvoisa kommentoija, kunnioitathan hyviä tapoja. Terävä kritiikki on sallittua. Henkilökohtaiset tai kansanryhmien solvaukset ja ihmisarvon loukkaukset poistamme. Voimasanojen käyttöä tai alatyyliä kohtaan meillä on nollatoleranssi. Emme voi myöskään julkaista ulkopuolisia linkkejä. Pysy asiassa.